Simanowka
Hrsg. Paul Langhans: Deutsche Erde: Zeitschrift für Deutschkunde. Beiträge zur Kenntnis deutschen Volkstums allerorten und allerzeiten; Verlag Justus Perthes Gotha: Jg. 1910 Heft 6/7, S. 189

Semenowka (Semjonowka, Röthling),  Gouvernement Saratow, wurde  am 24. Juli 1767 als Mutterkolonie gegründet.

Die überwiegend katholischen 144 Einwohner (46 Hauswirte) kamen aus der Region Mainz, Fulda, Westfalen und Preußen und gehörten kirchlich zum Dekanat Kamenka. Einer von ihnen war Johann Jacob Heid (*1743) aus Orb/ Hessen, er wanderte vom Hafen Lübeck aus mit dem Schiff „Die Frau Dietrich“ nach Oranienbaum bei St. Petersburg aus. In Semenovka kam er am Gründungstag gemeinsam mit seiner auf der Reise geehelichten Frau Katharina geb. Keberlein an.1)

Jede Familie erhielt 30 Dessjatien Land, einen Vorschuss von 15 Rubel, zwei Pferde, Gang, Räder, zwei Achsen, das Gabeldeichselband, Bogen, ein Paar Sielen, 18 Faden Strick, eine Schüppe, eine Sense, eine Pflugschar, ein Sech.“ Einige wenige „Wohlhabene“ erhielten davon nichts. Dafür standen von der Regierung errichtete Holzhäuschen für alle bereit, mit Brettern gedeckt, eine Tür, ein Fenster, ein Russenofen, etwa fünf Faden lang, drei breit und einen hoch. Die Flächen der Kolonie, rund 3.900 Dessjatien, war jedoch nur zu etwa 330 Dessjatien nutzbar, so dass tatsächlich nur 6 Dessjatien pro Familie bewirtschaftet werden konnten.2)

Die Gründerfamilien:

(Scrollbalken am Ende der Tabelle für vollständige Ansicht)

Nr. Haushaltsvorstand

(Personenzahl)

 Schreibweise russischer Dokumentemutmasslich:
  AlterLand OrtLand Ort
1Mihm, Joachim (4)36SchultifoltDorf AltehausenFuldaAlthausen
2Rötling, Valentin (2)31TifulProbstangei Stenzei
3Schalilz, Anton (2)31 Tidiheim Tigenheim
4Irle, Christof (6)36StafuldaStadt AmmelburgFuldaHammelburg
5Röberlein, Heh. (4)52WützburgDorf WesniWürzburg 
6Roth, Johannes (3)32StolbergStadt BrusaStolberg 
7Röberlein, Joh. (3)45SwezelburgischDorf WeistedSchwarzburg 
8Kupp, Nicolaus (2)25PasenheimKreuzbergBassenheimKreuzberg
9Tihl, Joh.3 (4)38KurmenzUpschKurmainz 
10Ell, Joh. Eberh. (2)29FuldschiginKamerzalFulda Kammerzell
11Schlert, Peter (3)21SchwarzburgArbachSchwarzburgUrbach
12Schmalz, Josef (3)44ZesarienKapelOesterreichKapell
13Eilang, Balth. (3)34KurmenzLangenbretzKurzmainzLangenprozelten
14Rebart, Lorenz (4)46 „
15Rubrecht, Tobias (2)66MerwWeschwasser??
16Wanstenderer, W. (4) 50KölnAdanoKölnAdenau
17König, Jacob (2)23KurmenzMichelbachKurmainzMichelbach
18Bensack, Joh. (3)27 
19Siebert, Joh. (3)25SpifulschinUsenfeldFuldaHosenfeld ?
20Krau, Paul (3)27WüzenburgIrbachWürttemberg 
21Gobert, Joh. (4)37MenzerkuLangabrozeljaKurmainzLangenprozelten
22Ritt, Joh. (6)40TrawünawhanaBartGrafsch. Hanau 
23Flanz, Michael (3)28LuchsenburgSümerLuxemburg 
24Renndorf, M. Wwe. (1) 38KumenzEselbachKurmainzEsselbach
25Jerkop, Balth. (4)39StafoldüschinRobsteisalFulda 
26Frank, Joh. Adam (2) 23DaamstadtRudiseimDarmsladt 
27Konrad, Jacob (4)38DarloschinBecherbachDurlachWöschbach
28Schwab, Mathias (3)24KurmenzarEschtädtKurmainz 
29Breitinger, Peter (4)28ErbachSchinbachErbachSchönberg
30Schwab, Caspar (2)18KurmensterlandEschtädtKurmainz 
31Eihart, Math. (2)28SchtjafuldischinaStadt SammsternFuldaSalmünster
32Frisch, Johann (3)36LuchsenburgDorf IschenLuxemburg 
33Reis, Joh. Heh. (2)60SchtifuldischenBrunzweltFuldaBronzell
34Schwab, Bernh. Ww.(2)21SchtafuldischenStadt Eis 
35Baier, Philipp Wwe.(5)45KurmeschtaDorf FröschhausenKurmainzFroschhausen
36Kloster, Joh. Adam (7) 44OtowalschinZeulertOdenwaldZeilhard
37Rousch, Valentin. (2)38FultauschenTedoFulda 
38Siebert, Nicolaus (2)30GanauschenStadt AnoHanauHanau
39Apfel, Johann (5)24Dorf PidarBieber
40Neuhard, Joh. (2)24FultauschenSchmulnoFuldaSchmalnau
41Oberst, Joh. (1)29WürzburgKoponwünWürzburg 
42Schaab, Elis. Wwe. (3) 36MitgenfeldMitgenfeld
43Grein, Joh. Conr. (5) 44DarmstadtLankDarmstadtLangen
44Fosbusche, Ign. Ww.(1) 60 ?? 
45Matelheim, Georg (1) 37KurmenzRariKurmainz 
46Borger, Hermann (5)38WürzburgSentelbachWürzburg 

3) Hinweis von Herrn Wadim Eichmann: die Schreibweise ist Diehl, zu finden im „Familienbuch Trais-Horloff, Inheiden, Utphe“ Hanno Müller, Darmstadt, 1997, Reihe Deutsche Ortssippenbücher / Reihe B; 148, Schriften der Hessischen familiengeschichtlichen Vereinigung e.V.; 23


Semenowka
Kartenausschnitt: P. S. Pallas: Reise aus Sibirien und zurück an die Wolga im 1773ten Jahr; Des Dritten Theils Zweytes Buch, p.621

Mit dem Dekret vom 26. Februar 1768 über die Namen der deutschen Kolonien, wurde der ursprüngliche Name Semenovka, wie der gleichnamige Fluss, an welchem das Dorf liegt, beibehalten.

Ein Einfall durch den Aufstand Pugatschow´s 1773-1774 verwüstet Semenovka.

Im Jahre 1786 bekam die Kolonie eine Landzuteilung von 5.400 Dessjatien, um dem Landmangel abzuhelfen.

Nach den Einfällen der Aufständigen unter Kosulka und Perschipnoe 1797-1798 veranlasste den Gemeindevorsteher Christof Kühne zu Audienzen an den Zarenhof 1812 und 1824 zu reisen, um den Bestand der Kolonie zu sichern.

Von 1803 bis 1820 war in Kamenka eine Missionsstation der Jesuiten, vorher und nachher waren zumeist polnische katholische Priester für die Siedler zuständig.


Haushaltsvorstände der Censusliste von 1834 waren:

1. Nikolaus Frank61. Gottlieb Gette121. Johann Bonn
2. Sebastian Hartwig62. Kaspar Herlein122. Stefan Beier
3. Johannes Heidt63. Philip Reising123. Johann Georg Gette
4. Heinrich Weissbeck64. Kaspar Buss124. Johann Georg Schultz
5. Friedrich Kloster65. David Buss125. Georg Leonhard
6. Johann Adam Kloster66. Matthias Schwab126. Andreas Sachs
7. Matthias Kloster67. Heinrich Edelman127. Philip Beier
8. Johannes Diesser68. Samuel Diesser128. Nikolaus Heidt
9. Jakob Wilberger69. Johann Georg Gette129. Georg Beier
10. Johannes Diehl70. Johannes Gette130. Kaspar Schwab
11. Christian Schwab71. Christian Gette131. Anton Desch
12. Johannes Bensack72. Christian Griesen132. Philip Kühne
13. Nikolaus Bensack73. Adam Siebert133. Matthias Diesser
14. Nikolaus Ditler74. Adam Heit134. Anton Sack
15. Ulrich Pfarger75. Nikolaus Diehl135. Kaspar Kloster
16. Johannes Heidt76. Heinrich Honnecker136. Johann Georg Desch
17. Nikolaus Heidt77. Georg Rupp137. Joachim Schmaltz
18. Friedrich Gette78. Wilhelm Berg138. Christian Gette
19. Franz Werner79. Christoph Herlein139. Johannes Kloster
20. Franz Diehl80. Heinrich Honnecker140. Kaspar Kloster
21. Valentin Gette81. Konrad Breit141. Nikolaus Berger
22. Peter Barbie82. Nikolaus Koenig142. Johannes Sack
23. Michael König83. Paul Herlein143. Karl Schmaltz
24. Johann Georg Kloster84. Johann Ewald144. Kaspar Riesch
25. Stefan Schaab85. Valentin Ortmann145. Joachim Hartwig
26. Michael Ord…86. Joachim Heit146. Heinrich Shidgan
27. Michael Milberger87. Anton Heit147. Johannes Beier
28. Christoph Schaab88. Paul Beier148. Konrad Rupp
29. Gottfried Gei (?)89. Johann Buss149. Valentin Herlein
30. Nikolaus Schmaltz90. Ignatius Sack150. Anton Kloster
31. Christoph Kloster91. Heinrich Dippel151. Peter Rosenbach
32. Peter Berg92. Valentin Herlein152. Johann Konrad
33. Peter Blattner93. Christoph Kühne153. Johannes Hartmann
34. Johann Adam Kloster94. Valentin Gette154. Johannes Herlein
35. Heinrich Detloff95. Johannes Schnell155. Johannes Herlein
36. Johann Georg Sachs96. Michael Ortmann156. Baltasar Heidt
37. Johann Adam Rupp97. Philip Schaab157. Philip Sachs
38. Paul Schaab98. Friedrich Kloster158. Heinrich Weiss
39. Stefan Schwab99. Johann Adam159. Heinrich Kloster
40. Nickolaus Roth100. Johann Keberlein160. Kasper Mueller
41. Konrad Sach (Sack)101. Kaspar Roth161. Valentin Diehl
42. Andreas Ditler102. Johannes Shlerts162. Johann Steinbach
43. Johann Adam Kloster103. Andreas Schultz163. Valentin Sack
44. Christian Diehl104. David Gette164. Christoph Schaab
45. Baltasar Geflsen (?)105. Wilhelm Gette165. Philip Schaab
46. Adam Kloster106. Kaspar Gette166. Friedrich Ditler
47. Georg Diehl107. Johannes Köhne167. Andreas Sack
48. Johann Adam Kloster108. Jakob Schmaltz168. Johannes Ditler
49. Nikolaus Schmaltz109. Johann Georg Buss169. Johannes Hartwig
50. Valtin Rausch110. Johann Georg Kloster170. Anton Schmaltz
51. Johannes Riesch111. Franz Leonhard 
52. Johann Adam Gette112. Nikolaus Pfarger 
53. Nikolaus Konrad113. Konrad Reisch 
54. Jakob Sachs114. Peter Bensack 
55. Adam Gette115. Anton Wachs 
56. Johann Adam Haberkorn116. Johannes Berg 
57. Johann Höffling117. Michael Berg 
58. Konrad Haberkorn118. Konrad Breit 
59. Johannes Haberkorn119. Nikolaus Heidt 
60. Sebastian Pfarger120. Matthias Konrad 

Die 1855 erbaute Holzkirche wurde 1856 geweiht, eine deutsche Schule gab es seit der Gründung, eine russische Schule ab 1890. Ab 1926 hatte diese vier Klassen, es gab eine Lesehalle und einen Konsumverein mit Laden. Der Ort wurde Sowjetsitz.

Bereits 1871 war die Kolonie auf 13.700 Dessjatien Land und 780 Höfe mit 5.800 Bewohnern angewachsen. Es gab sogar eine Wasserleitung.

Aus der Kolonie wanderten bis 1886 zwölf Familien nach Amerika und 62 Familien nach Südamerika aus (Brasilien und Buenos Aires, Argentinien).

Am 9. November 1906 wurde per Dekret das Gemeindeland auf ewige Zeiten als Einzelbesitz bestätigt.

Die Hungersnot 1921 forderte auch in der Kolonie einen hohen Preis, es starben 151 Menschen.

Mit der Zwangskollektivierung 1930 bekam der Ort eine Maschinen-Traktoren-Station (MTS).

Im September 1941 wurden die deutschen Bewohner, wie alle Wolgadeutschen, deportiert.


1) Liste der Auswanderer nach Russland: „Johann Facius 13.11.1765 – 18.2.1766 – „Actum Aufenau den 23 Decembris 1765 – Johann Jacob Heyd, 20 Jahre alt, aus Orb, Ackerknecht.“ Ortsfamilienbuch Bad Orb
2) Lehrer Christoph Schaab: Von den deutschen Kolonien an der Wolga; Frankfurter Blätter für Familiengeschichte 8/1909
K. Stumpp Verzeichnis der deutschen Kolonien an der Wolga; HB 1955, S. 121
Hrsg. Paul Langhans: Deutsche Erde: Zeitschrift für Deutschkunde. Beiträge zur Kenntnis deutschen Volkstums allerorten und allerzeiten; Verlag Justus Perthes Gotha: Jg. 1910 Heft 6/7, S. 189
Kartenausschnitt: P. S. Pallas: Reise aus Sibirien und zurück an die Wolga im 1773ten Jahr; Des Dritten Theils Zweytes Buch, p.621