Angaben gem. § 5 TMG
Information according to German Telemedia Act (TMG)
Betreiber und Kontakt:
Responsible for the content of this website:
Die Adresse meiner Website ist: http://deutsche-kolonisten.de.
Dazu gehört eine Datenbank: http://web138.webgo24-server52.de/webtrees/index.php
und die alte Seite http://www.bessarabia.bplaced.net
E-Mail-Adresse :
Responsible for the content of this website: :
boris.clever(at)gmail.com
Urheberrecht: Alle Inhalte dieser Website – einschließlich Texte, Übersetzungen, Transkriptionen, Recherchen, genealogischer Daten, Abbildungen und digitaler Aufbereitungen – unterliegen dem Urheberrecht. Eine Nutzung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist nicht gestattet.
Copyright: All content on this website – including texts, translations, transcriptions, research, genealogical data, images and digital reproductions – is protected by copyright and owned by deutsche-kolonisten.de. Any use without prior written permission is prohibited.
Haftung für Inhalte: Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird jedoch keine Gewähr übernommen.
Liability for content: The content of this website has been created with great care. However, no guarantee is given for accuracy, completeness or timeliness.
Hinweis gemäß § 7 UWG
Der Verwendung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von Werbung, Informationsmaterialien oder sonstigen nicht ausdrücklich angeforderten Mitteilungen wird hiermit widersprochen. Rechtliche Schritte gegen die Versender unverlangter Werbeinformationen (z. B. Spam‑E‑Mails) bleiben ausdrücklich vorbehalten.
Objection to unsolicited advertising
The use of contact details published within the scope of legal notice requirements for sending unsolicited advertising or informational material is hereby expressly prohibited. I reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising, in particular spam emails.
Haftung für externe Links: Diese Website enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.
Liability for external links: This website contains links to external third‑party websites. I have no influence on the content of these sites. Responsibility for the content of linked pages lies solely with their respective operators.
